\(X\) の値で場合分けすることを考えます。

本当の時刻は、\(X \le 0\) のときは 12 時 \(|X|\) 分、\(X > 0\) のときは 11 時 \(X\) 分です。

実装例は以下のようになります。出力のフォーマットに注意してください。

実装例 (Python3)

X = int(input())
if X <= 0:
  if -X < 10:
    print("12:0" + str(-X))
  else:
    print("12:" + str(-X))
else:
  print("11:" + str(60 - X))