Is there an Editorial?

Yes.
https://agc001.contest.atcoder.jp/data/agc/001/editorial.pdf
(English is at the bottom)

レーティングはいつ更新されますか。
When will you update our rating?

明日までには更新する予定です。
We will update ratings by tomorrow.

答えが複数通りある場合はいずれを出力しても構いませんか？

はい。

In a case of multiple solution, may I output any?

Yes.

Can we write clarifications in Japanese?

はい/Yes

Will those public clarifications in Japanese be translated into English?

Yes